Remettre la santé au cœur de l’aménagement : aperçu des outils et des interventions intersectorielles au Canada

Présentations :

• Introduction
  Catherine Elliott, BC Centre for Disease Control
• Santé 201 - traduction préliminaire
  Alice Miro, Heart and Stroke Foundation of Canada
• La banque de ressources sur l’amélioration sanitaire de l’environnement bâti - traduction préliminaire
  Erna van Balen, CCNSE
• L'initiative COALITION - traduction préliminaire
  David Mowat, Peel Public Health